Шумо бо муваффақият обуна шудед Сомонаи Ҳизби Наҳзати Исломии Тоҷикистон
Бузург! Баъд, санҷиши пурра барои дастрасии пурра Сомонаи Ҳизби Наҳзати Исломии Тоҷикистон
Бозгашт муборак! Шумо бомуваффақият ворид шудед.
Муваффақият! Ҳисоби шумо пурра фаъол аст, ҳоло шумо ба ҳама мундариҷа дастрасӣ доред.
Заявление Президиума ПИВТ в связи с клипом МВД Таджикистана

Заявление Президиума ПИВТ в связи с клипом МВД Таджикистана

Вечером 4-го сентября Министерство внутренних дел Таджикистана в связи с убийством иностранных граждан в Дангаринском районе показало по государственным каналам новый фильм под названием “Водоворот”, в котором власти снова повторили безосновательные обвинения против Партии исламского возрождения Таджикистана.
ПИВТ ранее в 31.07.2018, 02.08.2018 и 06.08.2018, осудив этот террористический акт и отрицая принадлежность его исполнителей и заказчиков к партии, потребовала создать международную следственную группу с участием стран, чьи граждане пострадали в терактте. Мы также выразили готовность сотрудничать с международным следствием для прозрачного расследования нападения.
К своим лживым высказываниям власти Таджикистана добавили новое безосновательное обвинение, представив Юсуфова Давлатбека, деда двух напавших на туристов, членом Верховного Президиума ПИВТ.
ПИВТ заявляет, что человек по имени Юсуфов Давлатбек не только не был членом Президиума ПИВТ, но и никогда не являлся даже рядовым членом партии. Президиум ПИВТ состоял из 58 человек и их список на официальном сайте партии всегда был доступен всем грамотным людям.
Последний фильм МВД еще раз показывает, что правительство не намерено раскрыть данное преступление и выявить истинных исполнителей, заказчиков, причин и состава преступления, а старается использовать его как очередное оружие борьбы против свободомыслящих и своих политических оппонентов.

ПИВТ уверена, что эти действия властей ничем не отличаются от действий преступников, устроивших теракт в Дангаре, так как это обман и намеренное введение в заблуждение народа страны, и доказывает что власти не заинтересованы в выявлении истинных заказчиков преступления.
В этой связи, Президиум ПИВТ еще раз заявляет, что все обвинения властей страны, которые прозвучали в фильме из уст Абдусамадова, — откровенная и бесстыдная ложь, и требует в кратчайшие сроки создать международную следственную группу под эгидой ОБСЕ с привлечением специалистов из стран, чьи граждане пострадали. Результаты международного расследования должны стать известны мировому сообществу. Промедление в создании такой международной следственной группы может дать заинтересованным кругам возможность уничтожить улики, факты и замести следы истинных преступников.

Президиум ПИВТ
06.09.2018

Statement of the IRPT Presidium in connection with the clip of the Ministry of Internal Affairs of Tajikistan

On September 4th, 2018, Ministry of Internal Affairs of Tajikistan (MIAT) broadcasted a new documentary called ‘’Girdob’’ (Whirlpool) on the state television channels. The film was about an incident, cruel killing of the foreign tourists, which took place in the district of Dangara of Tajikistan. Authorities once again repeatedly mentioned their allegations against the Islamic Renaissance Party of Tajikistan (IRPT) that have no foundation.

The IRPT in the past on the following dates 31.07.2018, 02.08.2018 and 06.08.2018 decisively refused all the allegations and accusations concerning the terroristic and inhuman act and strongly condemned that inhuman heinous act. The IRPT also stated that those who were involved in that act were not members of the IRPT. Moreover, the IRPT demanded to establish an international investigation group with a participation of the representatives of those countries, whose citizens became victims of that terroristic act. The IRPT also claimed that its representatives are ready to cooperate with the International investigators.

A new unjustified claim that Tajik authorities made in addition to their lies is the fact that Davlatbek Yusufov , whose two grandsons were involved in the terroristic act, was introduced as a member of the Supreme Council of the IRPT.

The IRPT declares that there was not anyone with the name Davlatbek Yusufov even as a member of the IRPT not to mention as a member of Supreme Council of IRPT. The Supreme Council of IRPT is consisted of 58 members and the list of their names has always been available for everyone on the party’s website.

The latest documentary of MIAT once again shows that the government of Tajikistan has no desire to fully reveal the crime, reasons and real conditions of the crime and determine those who committed and managed the crime. The state strives to take advantage of the situation and point a finger at the political opponents.

The IRPT believes that the actions of Tajik authorities do not differ from the actions of criminals of the Dangara incident, because the authorities’ actions misguide and deceit the people of the country and once again prove that authorities will not interested in revealing the real commanders of that heinous crime.

The Supreme Council of the IRPT once again strongly refuses the claims of Tajik authorities, which have been made by Mr. Abdusamadov in MIAT’s latest documentary. The Supreme Council of the IRPT also demands to immediately establish an International investigation group under the auspices of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) and experts from countries, whose citizens became victims. Any delay for establishing such International group may result in removing the evidences and hiding the real criminals by parties who will benefit from it.

The Supreme Council of Islamic
Renaissance Party of Tajikistan

06. 09. 2018